連江縣 - 馬祖 [ 戰地文化 ]
 Lianjiang,Matsu

<<  戰憶  Battlefield in Time >>

向晚的橘橙天光包容著馬祖列島上的刺
過往的戰地熬苦
隨晝夜的更迭，漸漸淡忘成歷史。

In the evening, the orange sunset consoles the thorns on the Matsu islands.
The struggles afore on the battlefields, fading day after day,
are forgotten into history.

---

印花說明：
本款印花以瓊麻、龍舌蘭為戰地生態的元素，
抵禦外敵的功能外，也成為軍旅人士們對馬祖的回憶。
＃戰爭＃龍舌蘭＃瓊麻

---

<<  實 地 走 訪 過 程  >>

景觀說明：

        自大陸淪陷後，馬祖因為地理位置的關係，由一個純樸的漁村，突然轉變成了軍事重地。因為其歷史際遇，而塵封長達數十年，直到民國81年戰地政務解除，才於83年開放觀光，形成現今特有的戰地風貌。對海峽兩岸的人來說，馬祖帶著幾許的神祕色彩，這可能是來自過去的戰地政務，也可能是來自海峽兩岸的時、空對峙與隔閡。
不似金門歷經戰役洗禮，馬祖地區的戰地氣息少了些傷痛，而多了些神秘，現今仍僅有駐軍的高登與亮島，依然覆蓋著神秘面紗，未開放參訪。四鄉五島更暗藏著複雜多樣的坑道系統，除了已開放參訪的南竿北海坑道、北竿午沙（北海）坑道與安東坑道之外，上有更多不為人知的坑道與哨位砲口，深藏著眾多官兵艱辛開鑿守衛的血淚故事。


資料來源：馬祖國家風景區

---

走訪心得：
​
馬祖是個擁有壯闊海域的地方，近年來最遠近馳名的，便是生物現象引起的夜間景象「藍眼淚」，原先計畫著想將藍眼淚作為此行的目標，然而實際前往馬祖的行程中卻發現藍眼淚實在難以概括馬祖更為迷人的文化與特色意義，於是，在這三天的行程中，我們認真的感受這塊土地百年間的故事。那迎面而來狂傲呼嘯的海風，也讓我們稍稍能體會到那些夜間臨哨而立的孤苦及堅強，歷史真是一段摸不著但總會深深打動人心的一抹記憶。

這趟旅程最讓我們感受深刻的，其實是島上無所不在的戰地記憶
，因此這件作品以人文精神為主，有別於前面幾張作品中單項地景的描繪，轉而集結馬祖多樣的地景生態與歷史記痕。元素部分以島上植物瓊麻、龍舌蘭、相思樹、苦楝樹、木麻黃所組成。龍舌蘭是有著抽高花莖且葉緣帶刺的植物，瓊麻也有拔地而起的花莖，但葉緣平滑，不細看真的會搞混......馬祖的植被幾乎是因為人類活動而生成，這也是此幅作品環扣歷史的一環，藉由黃昏的海景一色，強化戰地文化的神秘與滄桑。

---

<<  創 作 過 程  >>

---