我們的故事 Our Story

- 我們的故事 Our Story -

2011年，一場變故使住在台灣南投的姐妹失去了父母親打造的山中家園。憑著對時空的記憶和想念，兩姊妹於2014年成立了【叢林找 Jungle Find】，希望一切從零（叢林）開始，透過兩人的專長和大家分享與自然共度的美好歲月。姊妹兩人以妹妹（Elsa）的插畫創作與姊姊(Tina)的拼布技術為品牌能量。

Elsa將傳統國畫的古典美學融合電腦軟體，創作出一幅幅以自然萬態為主題的作品，傳達品牌友善萬物及對推崇善良心性的信念。而這些插畫作品除了應用於藝術印刷品外，叢林找更積極將觸角延伸至印花設計，以印花布料作為介質，透過Tina的縫紉技巧創造出無可取代的文創商品之餘也持續實現品牌的最初價值。

In 2011, Elsa and Tina, the two sisters growing up in Nantou, Taiwan lost their lovely mountain cottage built by their parents due to an unfortunate accident.Carrying those good old memories, the two sisters founded “Jungle Find”, which pronounces like “finding from none” in Chinese, in 2014 to get started again and to share their carefree mountain life experience with people.

Elsa’s illustration and Tina’s patchwork skill are the main sources of “Jungle Find”. Elsa combines elegant traditional Chinese painting with modern computer software in her nature-themed artworks to aim at the advocacy of natural friendliness and inner goodness of humankind. Besides the illustration products, “Jungle Find” also strives to transfer their messages and artworks to textile printing. By using printing fabric as a medium, the irreplaceable patchwork products are brought by Tina to both shape a dimensional image and continue the key value of the brand.

那些綠色斑斕的回憶

自小我們便生活在滿是綠意的深山野壤中，感受著大自然的不可莫測。我們來自台灣南投縣，那裡有著一處我們一家子親手打造的山中家園，從十七年前滿是檳榔與荒涼的野地，到後來鬱鬱蔥蔥的樹林，這裡的生活閒散卻也充實，抓蟲、養雞、抓大山鼠，更多時候是在山溝旁的小溪玩水抓魚蝦，這裡充實了我們兩姐妹的童年。

改造後的家 2009

南投山上的家 - 初步整地但還滿是檳榔樹 1999

失去家園

近幾年台灣經濟的起伏，讓嚮往田園生活的人愈趨繁多，商人們看準了局勢大舉開發農地與山坡地，黃土色的裸露與鋼筋水泥的建設，漸漸取代原先蒼翠的綠意。

終究，這股勢力也襲向了我們這一座山——商人們除了不環保的開發，還將唯一通往山頭的路用電動門鎖住，山裡頭的住戶要通過，需要交付許多過路費……我們不願意妥協，卻也不想正面衝突，於是默默地退出了這個矗立在林蔭中的山中家園，久久一次回去，都是從另一邊的山溝爬走一段險路才能抵達，如此，已經經歷五個寒暑。

這段人生的插曲刻骨銘心，也讓我們對人心有了深刻的反省。若人一出生便有機會擁抱自然感受這天地萬物的恩賜，或許往後對任何事物都將懷抱著善與愛的感念，即便從「商」也能為善的…
至此，叢林找孕育而生，有了重新的開始。